PT | EN | BR

Divulgar empresa no estrangeiro

O mercado nacional é demasiado pequeno para muitos setores de atividade. Assim, não é de estranhar que muitas empresas procurem divulgar o seu negócio no estrangeiro. Para isso a Internet pode desempenhar um papel fundamen

28 julho, 2019 webhouse.pt webhouse.pt webhouse.pt

O mercado nacional é demasiado pequeno para muitos setores de atividade. Assim, não é de estranhar que muitas empresas procurem divulgar o seu negócio no estrangeiro. Para isso a Internet pode desempenhar um papel fundamental e, principalmente, a um custo baixo. Neste artigo vamos abordar em mais detalhe este tema.

 

Traduza o seu website

Para que a sua empresa possa chegar a público fora de Portugal, traduzir o seu website é um ponto fundamental. Desta forma garante que quem chegar a ele poderá conhecer melhor a sua empresa sem a barreira do idioma. Deve assim traduzir o seu website em tantas línguas consoante os mercados que deseja abordar. Por exemplo, se deseja promover a sua empresa em Espanha e Inglaterra, deverá ter um website em ambas as línguas.

Para o processo de tradução poderá procurar uma empresa na área do desenvolvimento de websites que saberá criar novas versões do seu website em várias línguas. Não necessita de criar vários websites diferentes. Um único website poderá suportar conteúdo em vários idiomas. Contate a Web House e eles explicam tudo.

 

Linkedin

A sua empresa já tem uma página de Linkedin? Caso a resposta seja negativa, deverá ponderar fazer uma. O Linkedin é uma excelente montra para a sua empresa fora de Portugal. Deverá fazer uma página em vários idiomas para que esta possa ser acedida e compreendida por um mais vasto conjunto de potenciais clientes. O próprio Linkedin tem uma ferramenta que permite isso mesmo. No mínimo em inglês deverá sempre ter a sua página. Á semelhança de outras redes sociais deve ir alimentando a sua página com algum conteúdo relevante como por exemplo projetos recentes ou noticias importantes para a sua área de negócio.

 

Campanhas Google Adwords

As campanhas de Google Adwords podem também constituir um importante aliado na hora de promover a sua empresa no estrangeiro. Com estas é possível definir qual o país do público a que deseja mostrar o seu anúncio. Desta forma consegue direcionar a sua campanha com base na localização do potencial cliente. Por outro lado, pode ter anúncios diferentes para localizações diferentes. Por exemplo, pode ter um anúncio em inglês para o público do reino unido e um anúncio em Espanhol, direcionado para o mercado espanhol.

 

Conclusão

A Internet assume um papel fundamental na hora de promover a sua empresa no estrangeiro. O seu caráter universal permite-lhe chegar de forma fácil e rápida a qualquer ponto do planeta. No entanto, deverá tomar algumas medidas prévias como sendo a tradução completa do seu website. Poderá ainda aproveitar o Linkedin para promover a sua empresa em diversos idiomas. Por fim as campanhas direcionadas para os utilizadores numa determinada localização que o Google Adwords permite, podem constituir outra forma de promover o seu negócio de forma eficaz e com um custo reduzido.

A internet desenvolve-se e renova-se ao micro segundo, tornando a verdade de agora, informação desatualizada daqui a minutos, horas ou dias. Daí que todas as informações presentes neste artigo são consideradas válidas e atualizadas à data da sua publicação.

Artigos Recentes

Fim dos influenciadores? O TikTok lança um novo recurso de IA

 Durante anos, os influenciadores digitais dominaram o marketing nas redes sociais. Marcas investiram milhões para colocar os seus produtos nas mãos (e nos “feeds”) de pessoas com grandes audiências. Mas, uma nova atualização do TikTok pode estar a alterar esse paradigma: com a introdução da IA Symphony, surge uma nova forma de criação de conteúdo — e o papel do influenciador como o conhecemos pode estar prestes a mudar.  O que é a Symphony e como é que funciona? Apresentada como parte da estratégia de expansão da IA generativa do TikTok, a Symphony é uma ferramenta de criação que permite gerar vídeos publicitários de forma automatizada — com roteiro, voz, imagem e até “personas” digitais geradas por IA. Ou seja, uma marca pode agora criar um anúncio completo sem recorrer a um criador humano. A Symphony vem acompanhada de outras soluções como o Symphony Digital Avatars, onde avatares personalizados (com base em pessoas reais ou criados do zero) podem ser utilizados para apresentar um produto. Para além disso, há o Symphony AI Dubbing, que traduz e faz dublagem de conteúdos para outros idiomas, quebrando barreiras linguísticas numa escala global. O impacto para os influenciadores (e para as marcas)  A grande questão é: os influenciadores estão a tornar-se obsoletos? A resposta é: não totalmente, mas o modelo está a evoluir.  Automação vs. autenticidade: embora a IA seja eficiente na produção rápida e escalável de conteúdo, a autenticidade humana ainda é um trunfo. Seguidores continuam a valorizar experiências reais e opiniões genuínas.   Micro e nanoinfluenciadores ganham mais força: num cenário onde a IA toma conta dos grandes volumes, criadores com nichos específicos e conexões mais profundas com a audiência tornam-se ainda mais relevantes.   O papel do influenciador transforma-se: mais do que mostrar produtos, o novo influenciador será um curador de conteúdo, um guia que ajuda a filtrar o excesso de informação automatizada.   E agora, para onde caminham as estratégias? Esta novidade deve ser interpretada como um alerta para marcas que ainda dependem exclusivamente de grandes influenciadores ou não diversificam os seus canais de comunicação. A presença digital precisa ser construída com estratégia, propósito e versatilidade. Ter acesso a ferramentas de IA não significa abandonar a componente humana. Pelo contrário: a integração entre conteúdo gerado por IA e experiências humanas autênticas pode ser o diferencial para campanhas mais eficazes. Preparado para a nova era do marketing digital? O futuro do marketing nas redes sociais será híbrido: entre humanos e máquinas, entre dados e emoção. Na Webhouse, ajudamos empresas a compreender e aplicar as melhores estratégias para cada cenário, integrando inovação com autenticidade. Fale connosco e eleve a sua presença digital para o próximo nível.  

Clientes fiéis — O verdadeiro ativo do seu negócio

Num mercado cada vez mais competitivo, muitas empresas concentram os seus esforços na aquisição de novos clientes, esquecendo-se de um elemento crucial para o sucesso a longo prazo: a retenção de clientes. Manter os clientes existentes é tão, ou até mais importante do que atrair novos, pois clientes fiéis não só garantem receitas recorrentes, como também se tornam promotores da marca. Por que razão é que a retenção de clientes é essencial? A retenção de clientes refere-se à capacidade de uma empresa em manter os seus clientes ao longo do tempo, incentivando compras repetidas e fortalecendo o relacionamento. Segundo a Amazon Ads, uma estratégia eficaz de retenção promove a lealdade à marca, resultando em compras recorrentes e contribuindo para a expansão do negócio.  Para além disso, estudos indicam que reter clientes existentes é mais económico do que adquirir clientes novos. Clientes satisfeitos tendem a gastar mais e a recomendar a marca a outros, ampliando o alcance da empresa de forma orgânica. Benefícios da fidelização de clientes Redução de custos: Manter clientes existentes é mais económico do que atrair clientes novos, reduzindo assim os custos de marketing e vendas. Aumento do valor do tempo de vida do cliente (CLV): Clientes fiéis tendem a gastar mais ao longo do tempo, aumentando a rentabilidade. Marketing boca-a-boca: Clientes satisfeitos recomendam a marca a amigos e familiares, atraindo consequentemente novos clientes de forma orgânica. Feedback valioso: Clientes recorrentes fornecem insights importantes para melhorias de produtos e serviços. Estratégias eficazes para reter clientes Excelência no atendimento ao cliente: Oferecer um serviço de qualidade, personalizado e eficiente é fundamental para a satisfação do cliente. Programas de fidelidade: Recompensar clientes fiéis com descontos, ofertas exclusivas ou pontos acumulativos incentiva a repetição de compras. Comunicação constante: Manter os clientes informados sobre novidades, promoções e conteúdos relevantes fortalece o relacionamento. Personalização da experiência: Utilizar dados para oferecer recomendações e ofertas personalizadas aumenta a relevância da marca para o cliente. Pós-venda eficaz: Acompanhar o cliente após a compra, garantindo a sua satisfação e resolvendo possíveis problemas, demonstra comprometimento. Métricas para avaliar a retenção de clientes Taxa de retenção de clientes (CRR): Indica a percentagem de clientes que permanecem ativos num determinado período. Valor do tempo de vida do cliente (CLV): Estima o lucro líquido que um cliente gera durante o seu relacionamento com a empresa. Net Promoter Score (NPS): Analisa a probabilidade de um cliente recomendar a marca a outras pessoas. Investir na retenção de clientes é investir na sustentabilidade e crescimento do negócio. Clientes fiéis não só garantem receitas consistentes, como também se tornam defensores da marca, contribuindo para a sua reputação e expansão. Portanto, é essencial que as empresas desenvolvam estratégias eficazes para manter e fortalecer o relacionamento com os seus clientes. Na Webhouse, compreendemos a importância da fidelização de clientes para o sucesso do seu negócio. Oferecemos soluções personalizadas de marketing digital que ajudam a criar relacionamentos duradouros com os seus clientes. Contacte-nos para saber como podemos ajudá-lo a fortalecer a sua base de clientes e impulsionar o crescimento da sua empresa.

Autenticidade em tempos de IA — Como manter a essência da sua marca

Com o avanço da inteligência artificial na criação de conteúdo, surge o desafio de manter a autenticidade e a conexão humana nas comunicações da sua marca. É essencial encontrar um equilíbrio entre a eficiência tecnológica e a preservação da identidade da marca. O impacto da IA no marketing de conteúdo A IA permite a produção rápida de conteúdo, mas pode resultar em mensagens genéricas e sem personalidade. Embora seja uma ferramenta poderosa, a utilização excessiva pode afastar o público, que procura conexões reais e significativas. Riscos de perder a autenticidade Conteúdos excessivamente automatizados podem desinteressar o público, que geralmente é atraído por marcas próximas e mais íntimas. A falta de uma voz humana pode tornar a comunicação fria e impessoal, prejudicando a relação com os clientes. Estratégias para manter a autenticidade Utilizar a IA como ferramenta auxiliar, mas não como uma substituta: A IA deve apoiar a criação de conteúdo, mas não deve substituir completamente a intervenção humana. Incluir histórias e experiências reais nos conteúdos: Partilhe casos reais, testemunhos e experiências que reflitam a realidade da marca. Manter a voz e os valores da marca em todas as comunicações: Assegure-se de que o conteúdo gerado alinha-se com a identidade e missão da empresa. Fomentar a interação e o feedback do público: Encoraje os clientes a partilhar as suas opiniões e experiências, criando um diálogo genuíno. A autenticidade continua a ser um dos pilares mais importantes para construir relacionamentos duradouros com o público. Mesmo com a utilização de IA, é essencial preservar a essência da marca. Na Webhouse, combinamos tecnologia e criatividade para criar conteúdos autênticos que ressoam com o seu público. Fale connosco para desenvolver uma estratégia de conteúdo alinhada com os valores da sua marca.

Branding pessoal — A chave para se destacar no mercado digital

Num mundo cada vez mais conectado, construir uma marca pessoal sólida tornou-se essencial para profissionais que desejam destacar-se e criar oportunidades. O branding pessoal é a forma como você se apresenta ao mundo, refletindo os seus valores, habilidades e experiências. O que é o branding pessoal? É a prática de promover-se a si mesmo como uma marca, destacando habilidades, valores e experiências únicas. Envolve a criação de uma identidade consistente que ressoe com o público-alvo, diferenciando-se da concorrência. Importância no ambiente digital Uma presença online consistente e autêntica pode abrir portas para novas oportunidades profissionais e fortalecer a credibilidade. Com as redes sociais e plataformas digitais, é possível alcançar um público vasto e construir uma reputação sólida. Passos para construir uma marca pessoal forte Definir objetivos claros e o seu público-alvo: Compreenda quem você é, o que deseja alcançar e para quem está a comunicar. Criar conteúdo relevante e de valor: Partilhe conhecimentos, experiências e insights que possam ajudar o seu público. Manter consistência na comunicação e imagem: Utilize uma linguagem e estética visual uniforme, em todas as plataformas. Interagir com a audiência de forma genuína: Responda a comentários, participe em discussões e esteja presente. Investir no branding pessoal é investir no seu futuro profissional. Uma marca pessoal bem construída pode ser o diferencial no mercado competitivo atual, abrindo portas e criando conexões significativas. A Webhouse está pronta para ajudá-lo a desenvolver e fortalecer a sua marca pessoal no ambiente digital. Contacte-nos para saber mais sobre os nossos serviços de marketing digital personalizados.

O Estado do WhatsApp — A ferramenta discreta que pode impulsionar o seu negócio

O WhatsApp é uma das aplicações de mensagens mais utilizadas em Portugal, e o recurso "Status" oferece uma oportunidade única para as empresas se conectarem com os clientes, de forma direta e pessoal. O que é o Estado do WhatsApp? O “Status” ou Estado permite partilhar atualizações temporárias, visíveis por 24 horas, semelhantes às "histórias" de outras plataformas. É uma funcionalidade que pode ser utilizada para partilhar textos, fotografias, vídeos e GIFs com os contactos que tenham o seu número guardado. Para as empresas, isto significa uma forma de comunicação direta e menos intrusiva com os clientes. Vantagens da utilização do Estado para empresas Alcance direto: Comunicação imediata com os contactos que já demonstraram interesse na sua marca. Envolvimento elevado: Conteúdo visual atrativo aumenta a interação e mantém a marca na mente dos consumidores. Custo zero: Ferramenta gratuita dentro do WhatsApp Business, sem necessidade de investimentos adicionais. Exclusividade: Permite partilhar conteúdos exclusivos com os clientes mais próximos, fortalecendo o relacionamento. Estratégias eficazes para utilizar o Estado Promoções e ofertas especiais: Divulgue descontos e campanhas promocionais, de forma rápida e direta. Demonstrações de produtos ou serviços: Mostre os bastidores da sua empresa ou como é que os seus produtos funcionam. Depoimentos de clientes satisfeitos: Partilhe feedbacks positivos para aumentar a credibilidade. Proximidade e intimidade: Humanize a marca mostrando o quotidiano da equipa e processos internos.   Integrar o Estado do WhatsApp na sua estratégia de marketing pode ser uma forma eficaz de fortalecer o relacionamento com os clientes e aumentar as vendas. É uma ferramenta poderosa que, quando bem utilizada, pode diferenciar a sua marca no mercado. Na Webhouse, oferecemos soluções personalizadas para otimizar a presença digital da sua empresa. Entre em contacto connosco para saber mais sobre como utilizar o marketing digital de forma estratégica.
2025 Webhouse.pt | Todos os direitos reservados.
Política Privacidade | Resolução de Conflitos | Uso de Cookies
Livro Reclamações
Criado com  por Webhouse.pt
Eu aceito
Este website utiliza cookies para lhe oferecer uma experiência mais personalizada. Ao prosseguir com a navegação, está a concordar com a sua utilização. Saiba mais
Contacto no WhatsApp
Contacto no Messenger